26 sept 2013

Nuestros libros están desde hoy en el Festival Internacional de Poesía de Rosario (Ar)









Milton López, nuestro gran amigo se llevó a Rosario una cantidad de libros de editoriales geniales, entre ellos los de La Propia Cartonera.

18 sept 2013

Ya está en tu verdulería amiga el título 99 de La Propia / Coger en Castellano (n) de Pedro Mairal. Sabelo.

Con mucha alegría anunciamos un nuevo título de La Propia. Coger en castellano de un amigo de la casa, Pedro Mairal. Disponible a partir de hoy mismo en Montevideo y Bahía Blanca. Lo tenés que tener!



El aire de Sodoma de Martín Bentancor


30 jun 2013

Novedades de Invierno

Falta muy poco para nuestro 4to aniversario y para llegar a los 100 títulos.

Lo festejamos con 3 nuevos títulos de narrativa:

* Alerta Naranja de Leandro Delgado

* Coger en Castellano de Pedro Mairal 

* La Conversación de Ricardo Strafacce

Muy pronto vas a poder pedirlos o encontrarlos en tu librería amiga!

Acá te dejamos nuestro catálogo actualizado:


Narrativa


1- Mil Gotas de César Aira (Ar)
2- Pulgas y Cucarachas de Washington Cucurto (Ar)
3- Niño rico con problemas (y algunos otros cuentos) de Dani Umpi (Uy)
4- La Muerta de Pablo Giordano (Ar)
5- La Dama del bar Nevada (y otros cuentos) de Sergio Faraco (Bra)
6- Rock Barrial de Juan Diego Incardona (Ar)
7- Canon perpetuo de Mario Bellatín (Mex)
8- Los Alienados de Damián González Bertolino (Uy)
9-Los espacios irónicos de Eduardo Halfon (Gua)
10- 5 de El Quinteto de la Muerte (Ar)
11- La Pesada Valija de Benavides de Samanta Schweblin (Ar)
12El Bosque Pulenta de Fabián Casas (Ar)
13- El Viaje Definitivo de Pablo Grande (Ar)
14- Astra y Oster de Gabriela Bejerman (Ar)
15- Vivir donde América se hace cruz de Carlos Oriel Wynter Melo (Panamá)
16Del otro lado de Ramiro Sanchiz (Uy)
17- Sórdidos detalles a continuación de Rafael Juárez Sarasqueta (Uy)
18Las notas perdidas de David Miklos (Méx)
19- Hotel Cabildo de Sebastián Pedrozo (Uy)
20-Swedenborg vs Kant de Cecilia Pavón (Ar)
21- Monólogos en fuga de Andrea Jeftanovic (Chi)
22- Album de cromos Gabriela Alemán (Ec)
23- Forward > Kioto de Juan Villoro (Mex)
24- Espacio compartido de Romina Doval (Ar)
25- El despenador de Martín Bentancor (Uy)
26Caballo de Hernán Ronsino (Ar)
272073 de Félix Bruzzone (Ar)
28- Un chango llamado Hemingway de Sergio Fong (Méx)
29- El cerebro musical de César Aira (Ar)
30- Impresiones en silencio de Roberto Appratto (Uy)
31- Orlando el holandés y Tanta ternura por Borghi y la revolución de Gabriel Casas (Ar)
32- Flor de Piel de Nicolás Der Agopián (Uy)
33- Malas tierras de Sebastián Pedrozo (Uy)
34- El aire de Sodoma de Martín Bentancor (Uy)
35- Los otros libros de Ramiro Sanchiz (Uy)
36- Fúster de Diego Meret (Ar)
37- Standard de Damián González Bertolino (Uy)
38- Cuco de Antonio Jiménez Morato (Esp)
39- Grandes Éxitos de Luciano Lamberti (Ar)
40- Casi sábado a la noche de Leonardo Oyola (Ar)
41- El mendigo en la bañera de Gabriel Sosa (Uy)
42- Cenizas de Horacio Cavallo (Uy)

Poesía

1-Sachet de Élder Silva (Uy)
2- Inflamable de León Félix Batista (Rep. Dom)
3-Lo que cae del Ciruelo de Germán Borelli y Horacio Cavallo (Uy)
4- Pornosonetos de Ramón Paz (Ar)
5- Con mis botas kosakas de Timo Berger (Ale)
6- Upepeté (noticias del Paraguay) de Washington Cucurto (Ar)
7- Poemas de amor tóxico de Juan Terranova (Ar)
8-Ortega no se va de Ricardo Piña (Ar)
9- La poesía chilena soy yo de Héctor Hernández Montecinos (Chi)
10- El Velo Hermafrodita de la Lengua de Oscar Fariña (Ar)
11- Conversaciones con Jack La Motta de David Liquen (Esp)
12- Algunos apuntes de Gladys Castelvecchi (Uy)
13- Respiración del laberinto de Mario Santiago Papasquiaro (Mex)
15- Mixtura de Néstor Groppa 
16- Impreso en papel vegetal de Milton López (Ar)
17- Sobre como aprovechar los restos de Lalo Barrubia (Uy)
18- Clásicos selecta de  Inti García Santa María (Mx)
19- The Real Poncho de Rodolfo Edwards (Ar)
20- Cuadernos de lengua y literatura vol. VI: Crítica de la imaginación pura de Mario Ortiz (Ar)
21- Tanto tiempo y otros poemitas de Damián Ríos (Ar)
22- Los orientales de Stevenson de Elvio Gandolfo (Ar)
23- Imperio de Manuel Podestá (Ar)
24- Hasta acá de Diego Vdovichenko (Ar)
25- Hinchada de metegol de Omar Chauvié (Ar)

Teatro

1- ¡Diosa! de Federico Falco (Ar)
Gilda Vive (Colección de Poesía de Mujeres)
1- Haikus Gordos de Belén Iannuzzi (Ar)
2- Son bellas las santas de Mayra Serra (Uy)
3- Papel Cebolla de Alfonsina Brión (Ar)
4- Los barcos vuelven de Laura Petrecca (Ar)
5- La Lengua del viento de Olga Leiva (Uy)
6- Postales de Sol Echeverría (Ar)
7- Opacidad de Paula Einöder (Uy)
8- El Recreo de Valeria Meiller (Ar)
9- Paredísticos de Katia Chiari (Pan)
10- La mañana empieza muy tarde de Rocío Cerón (Mex)  
11- Aire quemado de Gladys González (Ch)
12- Como un disfraz de conejo de Agostina López (Ar)
13- Teoremas de Nurit kasztelan (Ar)
14- Discontinuos de Noelia Vera (Ar)
15- Antología de Úrsula Starke (Chi)
16-Cromañón de Juana Roggero (Ar)
17- Una cosa mínima de Julieta Lerman (Ar)
18- Hippocampus de Denisse Vega Farfán (Per)
19- La República en el espejo de Rery Maldonado (Bol)
20- Tramoya de Andrea Samaniego (Ec)
21- Obra incompleta de Jessica Freudenthal (Bol)
22- Contar con los dedos hasta el infinito de Eugenia Rombolá (Ar)
23- Tierra del fuego de Adriana Kogan (Ar)
24- Vayonesa de Meli Depetris (Ar)



Colección GUSTO TUYO ·

1- La Ciudad Lucía de Paula Ilabaca (Chi)
2- La raza chilena I de Pablo Paredes ( Chi)
3- La raza chilena II de Pablo Paredes 
4- Afrodictum de Juan Salzano (Ar)
5- Tango negro de Saul Ibargoyen (Uy)
6- Tilos de Valeria Meiller (Ar)

28 jun 2013

Vuelven las presentaciones al Cafetín de La Teja



Desde las 21 hs, el gran amigo Hernán Ronsino presentará Caballo.
Los esperamos a todos para reencontrarnos en una velada increíble!!!

1 feb 2013

Omar Chauvié y Elder Silva en el Cafetín. Este viernes 01/02 a partir de las 22 hs


Además estará la poeta argentina Alicia Salinas, como invitada especial leyendo algunos de sus poemas.

28 nov 2012

Standard




Editorial LA PROPIA CARTONERA presenta en Maldonado el libro "Standard", de Damián González Bertolino. Se trata de una serie de relatos y apuntes que el autor fue escribiendo a lo largo de 2012 para su programa de radio EL ESPECIAL DE LA NOCHE, en Magoya FM 90.5, de Maldonado.
La presentación estará a cargo de los editores de La Propia Cartonera, además del autor y sus amigos, quienes llevarán adelante un espectáculo que incluirá música, animación y actuación.

Con la participación especial de Carlos Méndez, Lenka Suárez, Martina Palomeque y Sebastián Contrera...

(Entrada libre y gratuita)


Biblioteca de la Casa de la Cultura de Maldonado. Rafael Pérez del Puerto entre Román Guerra y Sarandí, Maldonado.

21hs

1 nov 2012

Sanchiz y Bentancor presentan sus nuevos libros


No te duermas

Estos son los nuevos títulos de La Propia Cartonera:


El mendigo en la bañera (n) de Gabriel Sosa

Cenizas (n) de Horacio Cavallo

Grandes Éxitos (n) de Luciano Lamberti (ar)

Casi sábado a la noche (n) de Leonardo Oyola (ar)

pedilos ahora a lapropiacartonera@gmail.com, o buscalos dentro de unos días en la librería La Lupa  

31 jul 2012

Más libros hermosos...

Estas son algunas novedades de La Propia que podés pedir o buscar en las librerías a partir de los primeros días de agosto:

* Cuco (n) de Antonio Jiménez Morato (Esp)


* Los otros libros (n) de Ramiro Sanchiz (Uy)


* El aire de Sodoma (n) de Martín Bentancor (Uy)


* Imperio (n) de Manuel Podestá (Ar)


* Fúster (n) de Diego Meret (Ar)



(pueden ver el 
catálogo actualizado por
si se
les escapó algún título en
estos últimos meses: 
 http://lapropiacartonera.blogspot.com/p/el-catalogo.html)


Además habrá novedades por ser el mes aniversario de La Propia!

Cumbia y amor para todos!!!

6 jul 2012

Malas Tierras de Sebastián Pedrozo


Es este Sábado en El Cafetín

Los esperamos a todos!!!

(Presentación - Fiesta)

6 jun 2012

En TV



Hace unos días Fabián Cardozo hizo un lindo informe de la editorial que salió en TNU (Televisión Nacional de Uruguay). 

Gracias a él y a su equipo por la buena onda!

22 may 2012

Presentación de impresiones en silencio de Roberto Appratto


Arrancamos el año con todo!
El gran Roberto Appratto presentando Impresiones en Silencio, un gran libro que engalana nuestro hermoso catálogo.
Este jueves 24 de Mayo en el Café La Diaria (Soriano774)
20.30hs
(((Ese mismo día además podés conseguir los libros de La Propia que aun no tenés)))

Te esperamos!!!

9 feb 2012

La música de los objetos

Sección Contratapa: Impreso en papel vegetal (p) de Milton López
                                                              
                                                                por: Diego Vdovichenko

He aquí una serie de textitos (poemas) editados en el primer libro del autor. Junto con ellos el lector podrá encontrar imágenes que parecerían ser acompañadas por una voz en off, susurrando poco a poco lo que acontece, invitándolo a contemplar las pequeñas anécdotas de lo cotidiano.
Se debe aguardar a que las cosas sucedan, respetar el tiempo y escuchar. Todo se mueve bajo las leyes de un lenguaje con aumento.
No se equivoque, aquí no encontrará nada alejado de la realidad. Se topará con el tránsito de lo concreto, donde todo andar se presenta materializado, mediado por su fuerza productiva.

Somos lo que comemos, somos lo que leemos.

Milton nos deja la imagen imprimiéndose en el papel junto a ese sonidito que acompaña a los objetos. Un lenguaje a carretilla, movido por una estética del caos urbano. La naturaleza atravesada por motores de avionetas, por árboles de cemento que crecen verticalmente, pintando el paisaje.
Todo el arroyo Napostá fluye entre la rivera del fútbol y los silbidos de los obreros dedicados a las señoritas que pasan. Las ruedas del changuito del supermecado sobre los racimos de los aromos, el barrio y su progreso, los camiones de basura y las huellas de las chimeneas se encargan de convertir el horizonte.
Poemas que son arrancados con tironcitos secos, con tranquilidad, como pidiendo permiso. Versitos flotando entre porciones de materia, expandiéndose en la vía que a esta altura ya es un río.
Pareciera que los textos persisten en remarcar una lucha entre el casco y la naturaleza, el hombre resistiéndose al filo de la luz del sol, que ingresa por las hendijas de la persiana, con una manta; sin embargo, nada puede hacer con los 46 grados de calor que derriten una ciudad completamente empapada y distorsionada por el sudor de los párpados y la frente. No importa cuántos aires acondicionados en serie haga la máquina, todo acontecer puede volver a repetirse cuantas veces quiera. Todo siempre será distinto. Las mangueras de los split colgadas de las oficinas producen una gota particular que estalla en la vereda.
El poema se presenta como un animal buscando en su presa el alimento, utilizando el lenguaje como herramienta de caza, algo que corta y nutre. El lector deberá situarse en los distintos andamios que construye el correr de las páginas, tirando de la punta de cada una de ellas, corriendo el empapelado.

Surgen algunos interrogantes. ¿Cómo debemos leer un libro que dice estar impreso en un papel que es utilizado tanto para la cocción como para el trazado de mapas? ¿Cuáles son los fragmentos de tiempo que se calcan en la hoja? ¿Qué imágenes trasluce el papel?
Como a través de una claraboya, dilucidamos todo lo que allí se encuentra, permitiéndonos alcanzar fragmentos de realidad intervenida por los objetos.
Impreso en papel vegetal es un aparato reproductor de material pensado y trabajado desde lo concreto, capaz de soportar las altas temperaturas, este tipo de papel puede que al leerlo nos deje algo de tinta adherida a la yema de los dedos.

16 dic 2011

Dos grandes de la poesía y el bar se juntan el el bar más increíble de la galaxia. Rodolfo Edwards y Elder Silva, leeran partes de sus libros The real poncho y Sachet, respectivamente, contarán mentiras y otras cosas en el taller de La Propia Cartonera. Imperdible!

14 dic 2011

Decime que me querés boludo (Contratapa)

Comentarios acerca de 'Contar con los dedos hasta el infinito', de Eugenia Rombolá
Por Melina Perlongher


Hay que tener mano para escribir. Y mucha mano para escribir bien. Pero si hablamos de escribir poesía, hay que tener algo más que mano. En las manos del poeta estalla la pasión. Y se necesitan dedos muy fuertes y muy hábiles para darle forma. Dedos como los de Eugenia Rombolá.

Pocos pueden hacer lo que ella en 'Contar con los dedos hasta el infinito', poética y literalmente: ha desarrollado una mano entrenada, precisa y justiciera, llena de dedos que le permiten desde contar hasta el infinito hasta apuntar entre los ojos de un tremendo paparulo y clavarle dieciséis poemazos, uno detrás del otro. Y luego, si le quedan fuerzas, llenarle la cara de dedos (que es lo que todos querríamos hacer al terminar de leer el libro).

No nos confundamos: el libro no habla de 'él', habla del dolor, la impotencia y frustración de que el otro no haga nada por retenernos. O peor aún, nunca nos haya registrado. A pesar de habernos tenido a su lado. Y hasta a sus pies.

Puedo hablar de la belleza conmovedora de cada verso, cada palabra adecuada y desgarradora. Pero hay algo que destella en el libro de Eugenia y es que no es una historia particular: es el retrato que nadie se atreve a hacer del problema de toda una generación para conectarse verdaderamente con los otros, entre sí o -al menos- con un otro. Y más precisamente, con un otro que me ame. Porque eso es lo que faltó: amor. Del básico, del simple, del concreto. Del que alimenta un buen libro de poesía.

Y aunque abunda el sexo, y este pareciera dar por obvia una cercanía -al menos física,- poema tras poema se nota que a más sexo hay, más distancia hay. Una distancia que parte desde lo parental, para ser entre la pareja, para ser habitacional, hasta que todo anclaje físico se pierde y entramos a recorrer el mundo del sueño y del deseo: del sueño como ilusión y del deseo de que vuelva el deseo. Pero no el sexual, sino el existencial: que me vuelvan las ganas de vivir, de ser. Y para eso, necesito ser reconocido en todo sentido: visto, deseado y valorado por un otro.

Hay versos de una dulzura tremenda, pegados a otros de una ironía degolladora; pero sobre todo hay una mujer a quien no se la valoró y quedó perdida en un mundo de pensamientos que intentan devolverle el sentido y el valor, todo los tipos de valor. Y sin embargo, ella tiene sus valores, que le sirven para aferrarse a la vida como raíces capaces de levantar las vereditas porteñas, dice la autora. Y he aquí la crítica: para lograr eso no hace falta ser muy profundo, sepámoslo, con mis disculpas a la autora.

¿Te pasó? ¿A una conocida? Bueno, te propongo tomar la mano de Eugenia y dejarle los dedos tatuados en la jeta al boludo/a de turno que no te valora. Y luego pegarte un sopapo vos, por ser tan boluda/o de estar con alguien así de boludo/a.
Ok, aportamos al arte grandes obras como esta cuando nos rompen el corazón; pero la poesía debería ayudarnos a ver por qué estamos con alguien así. Algo que puede ser tan simple como contar con los dedos hasta el infinito.

7 dic 2011

Gran Fiesta de La Propia en Buenos Aires!!!



Este viernes 9 de diciembre estaremos en Buenos Aires, más concretamente en La Usina (Bulnes 326)
Lecturas, música, cantina y venta de libros.

Están todos invitados, además es gratis por supuesto


1 dic 2011

La Propia Cartonera invita a la presentación de "Cuadernos de lengua y literatura VI. Crítica de la imaginación pura" del poeta Mario Ortiz.
Para la ocasión, presentamos una edición deluxe limitada con tapas de la fotógrafa Leticia Aiello.
Los esperamos!

En Estación Rosario, Brown y Estados Unidos (Bahía Blanca, Argentina)

22 nov 2011

Los nuevos títulos de La Propia

* Impresiones en silencio (n) de Roberto Appratto (uy)


* Orlando el holandés y Tanta ternura por Borghi y la revolución (n) de Gabriel Casas (ar)


* Clásicos selecta (p) de Inti García Santa María (mx)


* The Real Poncho (p) de Rodolfo Edwards (ar)


* Contar con los dedos hasta el infinito (p) Eugenia Rombolá


* Cuadernos de lengua y literatura vol. VI: Crítica de la imaginación pura (p) de Mario Ortiz (ar)


* Tanto tiempo y otros poemitas (p) de Damián Ríos (ar)


* Los orientales de Stevenson (p) de Elvio Gandolfo (ar)


* Flor de piel (n) de Nicolás Der Agopián (uy) 


Estos 7 nuevos títulos los podés encontrar en la puerta de la Biblioteca Nacional (Mvd) este viernes 25 y sábado 26 de noviembre de 10 a 22hs. Además habrá varias editoriales con libros muy lindos y grandes escritores presentando sus libros.

A las puertas de la Biblioteca!

El Viernes 25 y Sabado 26 de Noviembre de 10:00 a 22:00hs. Editoriales nos juntamos para mostrar y vender nuestros libros en la explanadita de la Biblioteca Nacional (Montevideo).


Van a haber mesas de debate y lecturas. 

Están todos invitados, La Propia estará presente con varios de sus escritores amigos!

Sección Contratapa: Con mis botas Kosakas de Timo Berger Reseña: Milton López

El libro en el que Timo Berger termina o empieza a destapar la olla de su argentinidad. Porque a pesar de portar sangre europea, y de explorar en la homosexualidad, nos demuestra que puede ser un verdadero Ricotero de alma. Timo Berger entiende el rocanrol y lo sabe bailar. Aprendió a hablar mejor que cualquiera el lenguaje de la tribu y ahora se desquita de todos los que le hicieron pasar mal rato, de los que lo hicieron sentir un gringoemierda, un extranjero en su propio barrio.
El mundo cosmopolita berreta que nos enseñaba su amigo Washington Cucurto acá se ve confirmado por la mirada de otro que habla nuestro mismo idioma. Un europeo, cuya lengua materna es el alemán, dispuesto a entregarse a la belleza, a la ciencia ficción, a la mística y a la política latinoamericana, provisto de herramientas para captar el color local y traducirlo a la poesía del rioba.
Personajes desopilantes y grandiosos que se sienten extraños ante un rubio, casi ario, que toma cerveza del pico y fuma paraguayo del bueno en nuestras caras. Timo Berger tiene algo que decirnos: un canto de guerra, el grito de blandengues previo al pogo de los recitales, el humo denso donde todos se mezclan con todos, y los cuerpos sudados se chocan con los otros cuerpos sin importar el color.
Timo Berger nos habla en la lengua que aprendió en los recitales, en las fiestas del rocanrol y también en los festivales de poesía, donde todos se mezclan con todos, para formar parte de una misma raza, de un mismo lenguaje que se bifurca y diversifica. Tengan cuidado que Timo viene a devolvernos la mirada. Y nos tiene muy bien junados: “Argentina. Pueblo hermano de raza lúgubre y eyaculosa”.
Timo Berger, acodado a una barra, no tiene miedo de levantar su mano derecha y vociferar el himno del 3° Raich, no le importa lo políticamente incorrecto, que vale para él lo mismo que lo políticamente correcto (también podría cantar la marcha peronista), esa es la materia prima que trafica, la que le tenemos prohibida a un europeo: ser nazi, por ejemplo, o skinhead, y creerse de una raza europea.
Timo Berger nos muestra su potencia en este libro de poesía y relatos, relatos y poesía, con tantas eyaculaciones como mártires, y también se banca la golpiza!
“Pero no son fantasías, es la verdad” dice el personaje Daniel Durand en una llamada telefónica. Y es así, Timo no inventa nada, tampoco es que traduce, escribe en nuestro idioma lo que sus amigos le contaron, lo que entiende que pasa. Esa era la mirada que estábamos esperando.

18 nov 2011

Nos vamos para la feria del libro en Sierra de la ventana (Arg)!!

El Tony Pacheco mirando los petates

preparando todo!
acá vamos!

9 nov 2011

Ya estamos en la Feria del Libro de Maldonado


Desde este martes y hasta el domingo 13 de noviembre 
estaremos presentes en la  9na feria del libro de Maldonado. 
El sábado además, desde las 21 hs 
el gran Rafa Juárez Sarasqueta presentará su libro Sórdidos detalles a continuación 
editado por La Propia este año.  


si querés ver el cronograma completo de las actividades acá podés verlo haciendo CLICK

y si querés saber más de la feria podés hacer click ACÁ

Los esperamos a todos en nuestro puesto colorinchudo y alegre!!!

4 nov 2011

Estas son las chicas del momento!





El 11 de Octubre pasado la gran Gilda hubiese cumplido 50  años.


Hoy, la colección que La Propia lanzó para homenajearla, GILDA VIVE, 


vive y baila con sus 21 títulos de pura cumbia latinoamericana y poesía!

19 oct 2011

Presentación de Papel Vegetal de Milton López


Cómo dice en el afiche muy claramente, se viene la presentación del libro del gran Milton López;
Los esperamos a todos!!! Vamos a pasar bomba!!!

12 sept 2011

Festejamos con nuevos títulos

Amigas y amigos:
Luego del pequeño descanso que nos tomamos, volvemos a la cancha.

Estos son las lindas novedades:

impreso en papel vegetal ---------------poesía----de--------milton--------------lópez

el cerebro musical---------narrativa---------de-------césar------------aira

sobre como aprovechar los restos----------poesía----------de-------lalo---------barrubia

obra incompleta-----------poesía----------de--------------jessica-------------freudenthal-----gilda

tramoya-----------poesía---------------de----------andrea----------samaniego---gilda

hippocampus------------poesía--------de-------------denisse---------vega-----------farfán---gilda

paredísticos--------------------------------poesía--de---------katia---chiari----gilda

la república en el espejo----------------poesía------------de---------rery------------maldonado-----gilda

antología-------------poesía----------de------------úrsula--------satarke---------gilda

en este link pueden ver el catálogo completo---------
http://lapropiacartonera.blogspot.com/p/editoriales-cartoneras.html

13 jul 2011

La Poesía de Groppa



UN ÓMNIBUS
QUE LLEVA AL CIELO
PASANDO
POR EL TRÓPICO
DE CAPRICORNIO

El ómnibus que va al cielo
sale de plataforma once
en la terminal de San Salvador de Jujuy
poco antes del mediodía, apenas un antes de que el mediodía
deslumbre al Trópico de Capricornio.
todos los miércoles y domingos anunciados
                    por almanaque
y orientados hacia el palomar de Susques
suspendido aún del alambre invisible del
trópico
a tres y metros de altura
a los que se llega en las primera horas de la noche ya en el cielo.
Allí pernocta su chapeada,
rojiza carrocería al sereno y al viento
calador de San Antonio de los Cobres
el ómnibus que va por el cielo.

Una vez lo vimos volviendo en día siguiente
aventando salinas, tartajeando sus luces,
saltando oro para lavar a la intemperie y pastos chicos
del departamento.
Se lanza desde el redondelito de Susques
que está sobre el tensor
de Capricornio o Huacalera
hasta una plataforma asignada
( otras veces la 14 ) en la terminal de San Salvador
de Jujuy.

Dos veces a la semana todas las semanas
en bonanza o calvario
lleva cartas y pasajeros por el cielo
sacudiéndose en el barquinazo al cruzar la sombra
finita del trópico
el ómnibus letrado Purmamarca
que de regreso planea con carga parecida
y aposenta sus intervalos y descansos en algunas de las calles
del barrio donde está mi casa.

Siempre que lo encontramos, fue entre Yala y León
( pueblitos con parada )
parecía una calavera quejosa de polvo del
Andes
volviendo para alimentarse.